Překlad "měli rande" v Bulharština


Jak používat "měli rande" ve větách:

Číslo tři, kdybychom měli rande a já si tě nevšímala...
Ерген #3. Ако отидем на среща и не ти обърна внимание...
Kdybychom měli rande, tak to bude stát za starou belu.
Сигурен съм, че ако имах среща с нея нямаше да се забавлявам.
Možná by bylo dobré, kdybychom měli rande, které končí.
И все пак ще е добре да изкараме една среща до края.
I kdyby měli rande, jejich pokoje jsou hned vedle sebe.
Не е удачно да са гаджета, все пак стаите са им една до друга.
Ne, idiote, mluvím o tom, že by měli rande s někým jiným.
Не бе, идиот такъв! Говоря да излизат с други хора.
Vy jste to dělal pro to, abychom měli rande?
Направил си всичко това за среща с мен?
Ale jestli se na mě díváš teď jako že jsem horší než ty, a tys byl s Peyton zatímco jsme měli rande.
Но гледаш на мен сякаш съм много по-лоша от теб,... а ти беше с Пейтън, когато ходехме.
To--to je něco jiného, a, jednou jsme měli rande.
Това е различно, и да ние веднъж излизахме на среща.
Nemá to nic společného s tebou nebo s tím, že jste měli rande,
това няма нищо общо с факта, че двамата излизахте заедно.
Nevěděl jsem, že jste měli rande.
Не знаех, че двамата се срещате.
Opravdu úžasný, ale myslím, že kdyby jsme měli rande bylo by to úžasněj..ší.
Наистина страхотен, но смятам че да сме гаджета ще е още по-страхотно.
Takže víme, že ten večer měli rande, ale nebylo moc zábavné.
Знаем, че са се срещали тогава, но не знаем подробностите.
Co řekneš na to, kdybychom každý čtvrtek večer měli rande?
Ами ако те извеждам всеки четвъртък вечер на среща?
Naštěstí jsem byla mimo, když jsme měli rande.
Добре, че бях под упойка. Гледай.
Ten večer, kdy Derek zemřel, jste měli rande.
Нощта, в която Дерек умря, вие имахте среща.
Dobře, takže jste s tím chlapem měli rande a pak vás přivedl do...
Значи излязохте на среща с него и той ви...
Když jsme měli rande, šel jsem za ním a řekl mu, že ti to chci říct...
Казах му, че искам да ти разкрия истината.
Jo, ale Sheldon a Amy měli rande a já bych tam byl jako páté kolo u vozu.
Да, но Шелдън и Ейми имаха среща и нямаше нужда да я правя неловка.
ste měli rande, a to ste si jen povídali?
бяхте на среща, и само си говорите, а?
Já záměrně ignoruju svýho poldu. - Už jste měli rande?
Хмм, аз вече нарочно не виждам моя полицай.
Tu noc, kdy ji unesli, jste měli rande.
Ноща на отвличането, имали сте среща заедно.
Pokusí se to napasovat na to, že jste vlastně měli rande.
Ще опитат да го извъртят сякаш сте били на среща.
0.57355880737305s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?